Impressum
Herausgeber
Der Oberbürgermeister
Dr. Michael Ziemons
Markt
52058 Aachen
Tel.: +49 241 432-0
Fax: +49 241 432-8008
stadt.aachen@mail.aachen.de
www.aachen.de
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 121689815
Umsetzung, Redaktion
Stadt Aachen
Fachbereich Klima und Umwelt
Zentrale Dienste, Umweltinformationssysteme & BNE
Maria-Theresia-Allee 38
52058 Aachen
Tel.: +49 241 432-36113
anika.au@mail.aachen.de
Website Konzept & Redaktion
Bettina Kreisel, aixplan, Aachen, www.aixplan.de
Corporate Design
w-design Aachen
Texte
Ralf Schröder, Astrid Joraschky, Carina Danzig
Bettina Kreisel
Projektpartner der GrenzRouten
Übersetzung
FR: Catherine Bignoneau, Didier Bonni, Chantal Mertes
NL: Joan Kessels, Emmy Nelissen
ENG: Raymond Galvin
Wegekataster & Beschilderung GrenzRouten
Paul Dunkel, Planungsbüro P.Dunkel, Aachen, www.du-ko.de
CMS, technische Betreuung
Chamaeleon AG
Technische Betreuung & Provider
regio iT
gesellschaft für informationstechnologie mbh
Lombardenstraße 24
52070 Aachen
Tel.: +49 24141359-0
Fax: +49 241 41354-9669
info@regioit-aachen.de
www.regioit-aachen.de
Projektgruppe GrenzRouten
Die GrenzRouten entstanden als Projekt der EuRegionale 2008 mit den Kooperationspartnern der Stadt Aachen, den Gemeinden Plombières, Kelmis und Raeren (Belgien) sowie der Gemeinde Vaals (Niederlande). Die grenzüberschreitende Projektgruppe wurde seit der Einrichtung des Wandernetzes der GrenzRouten fortgeführt und um die Museen Vieille Montagne (Kelmis) und Töpfereimuseum (Raeren) ergänzt. Der Fokus der Projektgruppe liegt auf der Bewerbung von GrenzRouten als Instrument, das Wanderangebot und die Kulturlandschaft in der Dreiländerregion grenzüberschreitend zu vernetzen und zu kommunizieren.